farm method

1 pill, tablet.

2 sugar-coated sweet (confite).

3 sugar-coated pill, drop, pill, lozenge.

* * *

► nombre femenino

1 pill, tablet

* * *

1) (Med) sugar-coated pill

2) (=confite) small coloured o (EEUU) colored sweet

* * *

a) (Farm) tablet

b) (Coc) small candy (AmE) o (BrE) sweet

* * *

= pill, tablet.

Ex. White respondents are more than six times as likely to use pills to vomit as a method of weight management.

Ex. There are many different tablets available to treat diabetes.

* * *

a) (Farm) tablet

b) (Coc) small candy (AmE) o (BrE) sweet

* * *

* * *

1 ( Farm) tablet

2 ( Coc) small candy ( AmE) o ( BrE) sweet

grageas de chocolate chocolate drops

* * *

a) (Farm) tablet

b) (Coc) small candy (AmE) o (BrE) sweet

* * *

gragea nf

1. [píldora] pill, tablet

2. [confite] sugar-coated Br sweet o US candy

* * *

f tablet, pill

* * *

gragea nf

1) : coated pill or tablet

2) grageas nfpl

: sprinkles, jimmies

1 pill, tablet (medicine).

pastilla para la tos cough drop

2 bar.

pastilla (de caldo) (stock) cube

3 shoe (automobiles).

4 microchip ( electricity and electronics).

5 chip, microchip.

* * *

► nombre femenino

1 (medicina) tablet, pill

2 (de chocolate, jabón) bar

3 la pastilla (anticonceptivo) the pill

\

a toda pastilla familiar (velocidad) at full speed, at full tilt 2 (volumen) at full blast

pastilla para la garganta throat lozenge, throat pastille

pastilla de freno brake shoe

* * *

1) pill

2) tablet

3) cake

* * *

1. SF

1) (Med) tablet, pill; (=anticonceptivo) Pill

2) [de jabón] bar; [de chocolate] piece, square

- ir a toda pastilla

3) (Inform) chip

ADJ INV Esp ** (=aburrido) deadly boring

* * *

1)

a) (Farm, Med) ( para tragar) pill, tablet; ( para chupar) pastille, lozenge

b) ( caramelo) candy (AmE), sweet (BrE)

2) ( de jabón) bar; ( de chocolate) bar; ( de caldo) cube

- pastilla de freno

3) (Electrón) chip, microchip

•

- pastilla de silicio

* * *

= prescription pill, pill, tablet.

Ex. The sculpture consists of large plaster replicas of prescription pills (mostly sedatives and anti-depressants) in three sizes that promote different forms of human reception.

Ex. White respondents are more than six times as likely to use pills to vomit as a method of weight management.

Ex. There are many different tablets available to treat diabetes.

----

* a toda pastilla = in the fast lane, on the fast track, fast lane, overdrive, full steam ahead, full-tilt, at full tilt, full-throttle, at a rate of knots, at top speed, at full blast, at full speed.

* avanzar a toda pastilla = steam ahead, go + full steam ahead.

* pastilla de éxtasis = ecstasy tablet.

* pastilla de frenos = brake pad.

* pastilla de memoria = flash drive, USB hard drive, pen drive, memory stick, USB stick, USB memory stick.

* pastilla para adelgazar = diet pill, slimming pill.

* tomarse la pastilla diaria de la malaleche = take + Posesivo + daily mean pill.

* tragarse una pastilla = pop + pill.

* vida a toda pastilla = life in the fast lane.

* * *

1)

a) (Farm, Med) ( para tragar) pill, tablet; ( para chupar) pastille, lozenge

b) ( caramelo) candy (AmE), sweet (BrE)

2) ( de jabón) bar; ( de chocolate) bar; ( de caldo) cube

- pastilla de freno

3) (Electrón) chip, microchip

•

- pastilla de silicio

* * *

* * *

1 ( Farm, Med) (para tragar) pill, tablet; (para chupar) pastille, lozenge

tome tres pastillas al día take three pills o tablets a day

pastillas para adelgazar/dormir slimming/sleeping tablets o pills

pastillas para la garganta throat pastilles o lozenges

se tomó una pastilla para los nervios he took a tranquilizer

pastilla contra el mareo (en barco) seasick pill/tablet; (en otros vehículos) travel sickness pill o tablet ( BrE)

pastilla de depuración del agua water purification tablet

2 (caramelo) candy ( AmE), sweet ( BrE)

pastilla de anís/mentol aniseed/menthol candy o sweet

pastilla de menta mint

pastillas de goma fruit pastilles/gums

a toda pastilla ( Esp fam): el coche iba a toda pastilla the car was going flat out o at top speed ( colloq)

tuve que acabar el examen a toda pastilla I had to race through the last part of the exam

puso la música a toda pastilla he put the music on full blast ( colloq)

1 (de jabón) bar

2 (de chocolate — tableta) bar; (— pedazo) piece

3 (de caldo) cube

4 (de mantequilla) pat

brake shoe o pad

C ( Mús) cartridge

D ( Electrón) chip, microchip

silicon chip

* * *

a) (Farm, Med) ( para tragar) pill, tablet;

◊ pastillas para dormir sleeping tablets o pills;

b) ( caramelo) candy (AmE), sweet (BrE);

◊ pastilla de menta mint

* * *

pastilla nf

1. [medicina] pill, tablet;

tome la pastilla dos veces al día take the pills o tablets twice a day

pastilla para dormir sleeping pill o tablet

2. [píldora anticonceptiva] pill;

estar tomando la pastilla to be on the pill

3. [caramelo] Br sweet, US candy

pastilla para la tos cough drop

4. [de jabón] bar

5. [de caldo] cube

6. [de mantequilla] pat

7. [de chocolate] [tableta] bar;

8. Aut

9. Elec microchip

10. Comp

ir a toda pastilla [vehículo] to go at top speed, Br to go like the clappers;

tuve que ir a toda pastilla a la estación I had to shoot o belt over to the station;

pasó en su moto a toda pastilla he zoomed o shot past on his motorbike;

tuvimos que acabar el trabajo a toda pastilla we had to rush to get the job finished

* * *

1 medicina tablet

2 de jabón bar

a toda pastilla fam at top speed fam, flat out fam

* * *

pastilla nf

1) comprimido, píldora: pill, tablet

2) : lozenge

pastilla para la tos: cough drop

3) : cake (of soap), bar (of chocolate)

* * *

pastilla n

1. (medicina) tablet / pill

2. (de jabón) bar

3. (de chocolate) piece / square

1) (of person, ability, resources) prova f., test m.; psic. test m.; scol. (written) test m., interrogazione f. scritta; (oral) interrogazione f. (orale); univ. (written) (esame) scritto m.; (oral) (esame) orale m.

2) comm. ind. tecn. collaudo m.

3) med. (of blood, urine) analisi f.pl., esame m.; (of organ) esame m.; (to detect virus, cancer) esame m.; chim. farm. analisi f.

4) aut. (anche driving test) esame m. di guida

1) (assess, examine) mettere alla prova, valutare [intelligence, efficiency]; scol. (in classroom) interrogare [ student] (on in, di); (at exam time) esaminare [ student]; psic. sottoporre a un test [ person]

2) comm. tecn. collaudare [ vehicle]; testare [ product]; med. farm. chim. analizzare, fare un'analisi di [blood, sample]; sperimentare [ new drug]

3) (strain) mettere alla prova [strength, patience]

* * *

1) (a set of questions or exercises intended to find out a person's ability, knowledge etc; a short examination: an arithmetic/driving test.) test, esame, prova

2) (something done to find out whether a thing is good, strong, efficient etc: a blood test.)

3) (an event, situation etc that shows how good or bad something is: a test of his courage.) prova

4) (a way to find out if something exists or is present: a test for radioactivity.)

5) (a test match.) (incontro internazionale)

- test match

* * *

1) (of person, ability, resources) prova f., test m.; psic. test m.; scol. (written) test m., interrogazione f. scritta; (oral) interrogazione f. (orale); univ. (written) (esame) scritto m.; (oral) (esame) orale m.

2) comm. ind. tecn. collaudo m.

3) med. (of blood, urine) analisi f.pl., esame m.; (of organ) esame m.; (to detect virus, cancer) esame m.; chim. farm. analisi f.

4) aut. (anche driving test) esame m. di guida

1) (assess, examine) mettere alla prova, valutare [intelligence, efficiency]; scol. (in classroom) interrogare [ student] (on in, di); (at exam time) esaminare [ student]; psic. sottoporre a un test [ person]

2) comm. tecn. collaudare [ vehicle]; testare [ product]; med. farm. chim. analizzare, fare un'analisi di [blood, sample]; sperimentare [ new drug]

3) (strain) mettere alla prova [strength, patience]

1 use.

hacer uso de to make use of, to use; (utilizar) to exercise (de prerrogativa, derecho)

de uso externo for external use only (medicamento)

fuera de uso out of use, obsolete

tener el uso de la palabra to have the floor

uso de razón power of reason

2 custom (costumbre).

al uso fashionable

al uso andaluz in the Andalusian style

3 usage (linguistics).

4 wear and tear (desgaste).

1^st person singular (yo) present indicative of spanish verb: usar.

* * *

► abreviatura

1 ( Unión Sindical Obrera) professional worker's union

* * *

1) use

2) wear

3) custom, usage

* * *

SF ABR Esp

* * *

1) ( utilización)

a) (de producto, medicamento) use; (de máquina, material) use

b) (de idioma, expresión) use

c) (de facultad, derecho)

2) ( de prenda)

- uso de razón

3) (utilidad, aplicación) use

4) ( usanza) custom

* * *

= deployment, disposition, exercise, take-up, usage, use, utilisation [utilization, -USA], utility, consumption, employment, uptake, wear, delivery.

Ex. In the context of this report any such policy would have to accept that speedy response to current problems requires the deployment of resources in favour of innovative information-driven programmes.

Ex. The process provides an effective means of controlling such serials until a final decision has been made regarding their disposition.

Ex. A poorly structured scheme requires the exercise of a good deal of initiative on the part of the indexer in order to overcome or avoid the poor structure.

Ex. One of the reasons for the relatively slow take-up of microcomputers in libraries in the Philippines is the problem caused by the multitude of languages used in the island group.

Ex. Changes in usage of terms over time can also present problems = Los cambios en el uso de los términos con el transcurso del tiempo también pueden presentar problemas.

Ex. Systematic mnemonics is the use of the same notation for a given topic wherever that topic occurs.

Ex. On occasions it is necessary to adopt an order or arrangement which leads to the efficient utilisation of space.

Ex. Situations where subdivisions might have had some utility are served by the co-ordination of index terms at the search stage.

Ex. The screen display formats required by cataloguing staff may be not at all suitable for public consumption.

Ex. Through the employment of such implicitly derogatory terminology librarians virtually give themselves licence to disregard or downgrade the value of certain materials.

Ex. The project is investigating the factors which promote or inhibit the uptake of computers in primary schools.

Ex. When in use moulds were subject to severe wear which resulted in noticeable deterioration of the surface.

Ex. Entry of number '21' reverses the present delivery status.

----

* alfabetización en el uso de la biblioteca = library literacy.

* aparato para el uso de la información = information appliance.

* aumento del uso = increased use.

* bloque funcional para uso internacional = international use block.

* bloque funcional para uso nacional = national use block.

* con conocimiento básico en el uso de la biblioteca = library literate [library-literate].

* con conocimiento en el uso de Internet = Internet-savvy.

* condiciones de uso = terms of use.

* condiciones legales de uso = legal boilerplate.

* con el uso = in use, with use.

* conocimientos básicos sobre el uso de las bibliotecas = library skills.

* cubrir un uso = address + use.

* cuchillo de un solo uso = disposable knife.

* dar buen uso a Algo = put to + good use.

* dar un uso = put to + purpose.

* dar uso = put to + use.

* dar uso a = make + use of.

* de doble uso = dual-use.

* de muchos usos = all-purpose.

* de pago según el uso = on a pay a you use basis, on a pay as you go basis.

* de poco uso = low-use.

* desde el punto de vista del uso = in terms of use.

* desgaste por el uso = wear and tear.

* destrezas relacionadas con el uso de la información = information skills.

* de un solo uso = disposable, single-use.

* de uso comercial = commercially-owned.

* de uso cutáneo = use + topically.

* de uso externo = for external use only.

* de uso flexible = hop-on/hop-off.

* de uso frecuente = frequently-used.

* de uso general = general-use.

* de uso interno = in-house [inhouse].

* de uso múltiple = all-purpose.

* de uso público = publicly available.

* de uso tópico = use + topically.

* encuesta sobre el uso del tiempo = time-use survey.

* en pleno uso de + Posesivo + facultades físicas y mentales = of (a) sound mind, of (a) sound and disposing mind and memory, mentally fit, physically and mentally fit.

* en pleno uso de + Posesivo + razón = mentally fit.

* en uso = in use.

* estadísticas de uso = usage statistics, use statistics.

* estudio de uso = use study.

* facilidad de uso = usability, user-friendliness, ease of use.

* formación en el uso de la biblioteca = library literacy.

* frecuencia de uso = usage rate.

* gastado por el uso = worn-out.

* hábito de uso = usage pattern, use pattern.

* hábito de uso, patrón de uso = usage pattern.

* hacer buen uso de Algo = put to + good use.

* hacer el mejor uso de = make + the best of.

* hacer uso = put to + use.

* hacer uso de = make + use of, draw on/upon, leverage, patronise [patronize, -USA], tap into, deploy.

* hacer uso de influencias = pull + strings.

* hacer uso de recursos = tap into + resources.

* hacer uso de un conocimiento = draw on/upon + knowledge.

* hacer uso personal = make + personal use.

* haciendo uso de = by recourse to.

* herramienta de uso de Internet = Internet appliance.

* herramienta para el uso de la información = information appliance.

* impuesto sobre artículos de uso y consumo = excise tax.

* incremento del uso = increased use.

* índice de uso = performance measure, output measure.

* instrucciones de uso = use instruction.

* licencia de uso = licence agreement.

* mal uso = misuse, mishandling.

* mediante el uso de los recursos = resource-based.

* método de evaluación de un edificio en uso = post-occupancy evaluation method.

* multiuso = multi-functional, multi-use [multiuse].

* normas de uso = user policy.

* ordenadores de uso público = PAWS (Public access workstations).

* pago según el uso = pay-per-view, pay-for-use.

* páguese por el uso hecho = pay-as-you-go.

* para evitar su uso indebido por los niños = childproof.

* para posteriores usos = for subsequent use.

* para su posterior uso = for subsequent use.

* para su uso posterior = for subsequent use.

* para todo uso = all-purpose.

* para uso comercial = commercially-owned.

* para uso del profesional = professional-use.

* para uso industrial = heavy-duty.

* para uso personal = for personal use.

* para usos posteriores = for subsequent use.

* plato de un solo uso = disposable plate.

* poner en uso = bring into + use, take in + use.

* proteger Algo para evitar su uso indebido por los niños = childproof.

* recurrir al uso de = resort to + the use of.

* rentabilizar el uso = maximise + use.

* ser de mucho uso = take + Nombre + a long way.

* ser de un solo uso = be a one-trip pony.

* ser de uso general = be in general use, be generally available.

* servilleta de un solo uso = disposable napkin.

* sistema de facturación por uso = cost billing system.

* sistema en uso = operational system.

* sustancia de uso reglamentado = controlled substance.

* sustancia de uso regulado = controlled substance.

* tenedor de un solo uso = disposable fork.

* uso a distancia = remote use.

* uso compartido = sharing.

* uso compartido de la información = information sharing.

* uso compartido de mesas de trabajo = hot desking.

* uso compartido de recursos = resource sharing, time-sharing [timesharing].

* uso de instrumentos = instrumentation.

* uso de la biblioteca = library use, library usage.

* uso de la colección = stock use.

* uso de la letra cursiva = italicisation [italicization, -USA].

* uso de las mayúsculas = capitalisation [capitalization, -USA].

* uso de la tierra = land use.

* uso de sustancias = substance use.

* uso de un modo descuidado = bandying about.

* uso diario = everyday use.

* uso doméstico = domestic use.

* uso excesivo = prodigality, overuse.

* uso excesivo de = greed for.

* uso inadecuado = misuse, mistreatment.

* uso indebido = misuse.

* uso normal = normal usage.

* uso óptimo de los recursos = value for money.

* uso personal = personal use.

* uso público en la propia biblioteca = in-library use.

* uso razonable = fair dealing, fair use.

* uso remoto = remote use.

* usos y costumbres = customs and habits.

* usos y gratificaciones = uses and gratifications.

* uso tópico = for external use only.

* usuario que hace mucho uso del préstamo = heavy borrower.

* usuario que hace poco uso del préstamo = light borrower.

* usuario que hace uso del préstamo = borrower.

* * *

1) ( utilización)

a) (de producto, medicamento) use; (de máquina, material) use

b) (de idioma, expresión) use

c) (de facultad, derecho)

2) ( de prenda)

- uso de razón

3) (utilidad, aplicación) use

4) ( usanza) custom

* * *

* * *

* * *

1ª persona singular (yo) presente indicativo

3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

a) ( utilizar) to use;

◊ ¿qué champú usas? what shampoo do you use?;

b) ( llevar) ‹alhajas/ropa/perfume› to wear;

◊ estos zapatos están sin uso these shoes are unworn, these shoes have never been worn

◊ ya no se usa hacer fiestas de compromiso people don't tend to have engagement parties any more

a) (de producto, medicamento, máquina) use;

◊ instrucciones para su uso instructions for use;

b) (de facultad, derecho):

◊ en pleno uso de sus facultades mentales in full possession of his mental faculties;

c) ( de prenda):

◊ ropa de uso diario everyday clothes;

* * *

USO ['uso] nf (abrev de Unión Sindical Obrera)

= centre-right Spanish union

* * *

f abr (= Unión Sindical Obrera) Spanish trade union

* * *

uso nm

1) empleo, utilización: use

de uso personal: for personal use

hacer uso de: to make use of

2) : wear

uso y desgaste: wear and tear

3) usanza: custom, usage, habit

al uso de: in the manner of, in the style of

* * *

uso n

1. (en general) use

2. (ropa, etc) wearing

1 tablet (medicine).

2 bar.

3 pill, tablet, tabloid.

* * *

► nombre femenino

1 (pastilla) tablet

2 (de chocolate) bar

* * *

1) tablet

2) bar

* * *

1) [de chocolate] bar, slab; (Med) tablet

2) [de madera] (=bloque) block; (=tablero) board

3) [de escribir] writing pad

* * *

a) (Farm) tablet, pill

b) ( de chocolate) bar

* * *

a) (Farm) tablet, pill

b) ( de chocolate) bar

* * *

tableta¹

¹ = slab, tablet.

tableta²

² = pill.

* * *

1 ( Farm) tablet, pill

2 (de chocolate) bar

* * *

a) (Farm) tablet, pill

b) ( de chocolate) bar

* * *

tableta nf

1. [de chocolate, turrón] bar

2. [pastilla] tablet

3. Informát tablet

* * *

tableta de chocolate chocolate bar

* * *

tableta nf

1) comprimido, píldora: tablet, pill

2) : bar (of chocolate)

* * *

tableta n

1. (de chocolate, etc) bar

2. (medicina) tablet

1) (without intermediary) [control, link, participation, sunlight] diretto

2) (without detour) [access, flight] diretto

3) (clear) [cause, influence, reference, threat] diretto; [ result] immediato; [ contrast] netto

4) (straightforward) [answer, method] diretto; [ person] diretto, franco

5) ling. [speech, question] diretto

1) (without intermediary) [speak, dial] direttamente

2) (without detour) [come, go] direttamente

1) fig. (address, aim) indirizzare, rivolgere [appeal, criticism] (at a); orientare [ campaign] (at verso); dirigere [effort, resource] (to, towards verso)

2) (control) dirigere [company, project, traffic]

3) (point) dirigere [attack, car, look] (at verso); puntare [ gun] (at contro)

4) cinem. rad. telev. dirigere, realizzare [ film]; teatr. dirigere, mettere in scena [ play]; dirigere [actor, opera]

5) (instruct)

6) (show route)

verbo intransitivo cinem. rad. telev. dirigere, curare la regia; teatr. dirigere, curare la realizzazione

* * *

1) (straight; following the quickest and shortest way: Is this the most direct route?) diretto

2) ((of manner etc) straightforward and honest: a direct answer.) franco

3) (occurring as an immediate result: His dismissal was a direct result of his rudeness to the manager.) diretto

4) (exact; complete: Her opinions are the direct opposite of his.) esatto

5) (in an unbroken line of descent from father to son etc: He is a direct descendant of Napoleon.) diretto

1) (to point, aim or turn in a particular direction: He directed my attention towards the notice.) dirigere

2) (to show the way to: She directed him to the station.) indirizzare

3) (to order or instruct: We will do as you direct.) ordinare

4) (to control or organize: A policeman was directing the traffic; to direct a film.) dirigere

•

- direction

* * *

1) (without intermediary) [control, link, participation, sunlight] diretto

2) (without detour) [access, flight] diretto

3) (clear) [cause, influence, reference, threat] diretto; [ result] immediato; [ contrast] netto

4) (straightforward) [answer, method] diretto; [ person] diretto, franco

5) ling. [speech, question] diretto

1) (without intermediary) [speak, dial] direttamente

2) (without detour) [come, go] direttamente

1) fig. (address, aim) indirizzare, rivolgere [appeal, criticism] (at a); orientare [ campaign] (at verso); dirigere [effort, resource] (to, towards verso)

2) (control) dirigere [company, project, traffic]

3) (point) dirigere [attack, car, look] (at verso); puntare [ gun] (at contro)

4) cinem. rad. telev. dirigere, realizzare [ film]; teatr. dirigere, mettere in scena [ play]; dirigere [actor, opera]

5) (instruct)

6) (show route)

verbo intransitivo cinem. rad. telev. dirigere, curare la regia; teatr. dirigere, curare la realizzazione

SUBJECT AREA: Ports and shipping

[br]

[br]

[br]

Smith was the only son of Charles Smith, Postmaster at Hythe, and his wife Sarah (née Pettit). After education at a private school in Ashford, Kent, he took to farming, first on Romney Marsh, then at Hendon, Middlesex. As a boy, he showed much skill in the construction of model boats, especially in devising their means of propulsion. He maintained this interest into adult life and in 1835 he made a model propelled by a screw driven by a spring. This worked so well that he became convinced that the screw propeller offered a better method of propulsion than the paddle wheels that were then in general use. This notion so fired his enthusiasm that he virtually gave up farming to devote himself to perfecting his invention. The following year he produced a better model, which he successfully demonstrated to friends on his farm at Hendon and afterwards to the public at the Adelaide Gallery in London. On 31 May 1836 Smith was granted a patent for the propulsion of vessels by means of a screw.

The idea of screw propulsion was not new, however, for it had been mooted as early as the seventeenth century and since then several proposals had been advanced, but without successful practical application. Indeed, simultaneously but quite independently of Smith, the Swedish engineer John Ericsson had invented the ship's propeller and obtained a patent on 13 July 1836, just weeks after Smith. But Smith was completely unaware of this and pursued his own device in the belief that he was the sole inventor.

With some financial and technical backing, Smith was able to construct a 10 ton boat driven by a screw and powered by a steam engine of about 6 hp (4.5 kW). After showing it off to the public, Smith tried it out at sea, from Ramsgate round to Dover and Hythe, returning in stormy weather. The screw performed well in both calm and rough water. The engineering world seemed opposed to the new method of propulsion, but the Admiralty gave cautious encouragement in 1839 by ordering that the 237 ton Archimedes be equipped with a screw. It showed itself superior to the Vulcan, one of the fastest paddle-driven ships in the Navy. The ship was put through its paces in several ports, including Bristol, where Isambard Kingdom Brunel was constructing his Great Britain, the first large iron ocean-going vessel. Brunel was so impressed that he adapted his ship for screw propulsion.

Meanwhile, in spite of favourable reports, the Admiralty were dragging their feet and ordered further trials, fitting Smith's four-bladed propeller to the Rattler, then under construction and completed in 1844. The trials were a complete success and propelled their lordships of the Admiralty to a decision to equip twenty ships with screw propulsion, under Smith's supervision.

At last the superiority of screw propulsion was generally accepted and virtually universally adopted. Yet Smith gained little financial reward for his invention and in 1850 he retired to Guernsey to resume his farming life. In 1860 financial pressures compelled him to accept the position of Curator of Patent Models at the Patent Museum in South Kensington, London, a post he held until his death. Belated recognition by the Government, then headed by Lord Palmerston, came in 1855 with the grant of an annual pension of £200. Two years later Smith received unofficial recognition when he was presented with a national testimonial, consisting of a service of plate and nearly £3,000 in cash subscribed largely by the shipbuilding and engineering community. Finally, in 1871 Smith was honoured with a knighthood.

[br]

1) Engineering: cultivation method

2) Advertising: agricultural practice, farming method

3) Makarov: agricultural method, cultural method, cultural practice, farm practice, field practice, management practice

1) Общая лексика: УКВ радиостанция (термин "радио" означает у водителей средние волны)

2) Компьютерная техника: Frontend Magic, быстродействующая память (fast memory), быстродействующее запоминающее устройство

3) Американизм: Farm To Market

4) Спорт: Flyball Master

5) Военный термин: Comptroller, Field Marshall, Foreign Materiel, Front Midship, facilities maintenance, facilities management, field maintenance, field modification, field music, financial management, flight manual, foreign military, foreign mission, fully modernized, Factory Marking (s), frequency modulation

6) Минералогия: fused magnesia

7) Техника: failure-only maintenance, fast magnet, feedback memory, ferrite metal, fibrous material, field memory, focusing mount, folding mirror, fracture mechanics, frames-per-minute, frequency meter, frequency multiplex, minister of foreign affairs, ЧМ, частотная модуляция

8) Сельское хозяйство: farmyard manure

9) Шутливое выражение: Fun Monkey

10) Страхование: Factory Mutual System

11) Автомобильный термин: fan motor program in PCM

12) Грубое выражение: Fucking Magic, Fucking Mercury

13) Музыка: Festive Music, Fine Music, Five Musicians, Free Music, Fresh Music

14) Политика: Federated States of Micronesia

15) Радио: УКВ-ЧМ, УКВ-ЧМ диапазон, ультракороткие волны с частотной модуляцией

16) Телевидение: frequency generator

17) Телекоммуникации: Function Management

18) Сокращение: Fabricaciones Militares (Argentina), Field Manual (USA), Field Marshal (British Army), Flight Mishap (see also FRM), Folding Money, Foreign Minister, Titanium tetrachloride (Chemical warfare smoke mixture), field manual, fire main, fulminate of mercury, manufacturer's responsibility, (Federated States of) Micronesia, FIDE Master (chess), Facial Myokymia, Facility Management, Facility Manager, Facility Map (FAA ARTCC mapping of areas to a facility), Facility Module, Facing Matter, Factory Model, Factory Mutual, Failure Mode, Fairbanks-Morse, Family Medicine, Family Member (AUXMIS), Family Room, Fan Marker, Farm to Market (secondary road, Texas), Fast Messages, Fat Man (atomic bomb), Faulkner Mazda (Pennsylvania), Fault Management, February, March (budget times in Indian states), Fecal Matter, Fecit Monumentum (Latin: Built A Monument, epigraphy), Federal Mediation and Conciliation Service, Federated States of Micronesia (US postal abbreviation), Femtometer (10 E^-15, one quadrillionth of a meter), Ferdinand Marcos, Ferromagnetic, Fetal Movement, Fibromyalgia, Fibrosing Mediastinitis, Fibrous Monolith, Field Marshal, File Maintenance, Filio Mater (Latin: Mother to Her Son, epigraphy), Filio Morenti (Latin: To His/Her Dying Son, epigraphy), Filius Matri (Latin: Son to His Mother, epigraphy), Filosofian Maisteri (Finnish: masters degree), Finance Manager, Finance Memorandum, Financial Manager, Financial Minister, Finished Machined, Fire Marshall, Fire Mission, Fireman, Fiscal Management, Fish Meal, Fissile Material, Fleetwood Mac (band), Flight Model, Flogging Molly (band), Floor Manager, Flow Manufacturing, Flow Meter, Flying Monkeys, Follow Me, Font Metrics, Football Manager (computer game), Force Main (civil/hydraulic engineering), Force Majeure (French: Greater Force), Force Management, Force Modernization, Force Module, Forest Management, Formal Method(s), Format, Fort Minor (band), Fort Myers (Florida), Forum Moderator (message boards), Fox Mulder (X-Files character), Franklin Mint, Freaking Magic (polite form), Freddie Mercury (Queen lead singer), Free Market, Frequency Management, Frequency Modulate, Frequency Multiplier (NIOSH), Friable Material, Frijoles Mesa Site, From, Front Matter, Front Midship (Nissan), Frontier Mountains (Everquest), Fukai Mori (Japanese song, Inuyasha closing theme), Full Mana, Full Migration, Full Moon, Functional Manager, Functional Module, Funky Monkey (104.9 FM Seattle, WA radio station), Fusion Module

19) Университет: Fundamental Mathematics

20) Физиология: Female Male

21) Электроника: Freak Magnet, Frequency Matching, Frequency Multiplier

22) Вычислительная техника: Frequenz-Modulation, file memory, файловое ЗУ

23) Нефть: наставление по эксплуатации (field manual), техническое обслуживание в процессе эксплуатации (field maintenance), техническое обслуживание при появлении отказа (failure maintenance), тип отказа (failure mode), характер отказа (failure mode)

24) Картография: Foreign Mercator

25) Силикатное производство: fineness modulus

26) Фирменный знак: Fujitsu Micro

27) Экология: fish migration

28) СМИ: Free Movies

29) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Factory Mutual Engineering Corp., field manager

30) Полимеры: fair merchantable

31) Программирование: Fill Mode

32) Автоматика: flexible manufacturing

33) Прокат: Flour Milling

34) Химическое оружие: titanium tetrachloride

35) Авиационная медицина: muscular fatigue

36) Макаров: frequency-modulated

37) Расширение файла: Database (FileMaker Pro)

38) SAP.тех. функциональный модуль

39) Нефть и газ: Factory Mutual Intrinsically safe and Nonincendive Approval

40) Электротехника: field meter, frequency modulation

41) Имена и фамилии: Frank Murphy

42) Должность: File Man, Film And Music, Floor Mat

43) НАСА: Flight Module

44) Единицы измерений: Femto Meter

1) Общая лексика: УКВ радиостанция (термин "радио" означает у водителей средние волны)

2) Компьютерная техника: Frontend Magic, быстродействующая память (fast memory), быстродействующее запоминающее устройство

3) Американизм: Farm To Market

4) Спорт: Flyball Master

5) Военный термин: Comptroller, Field Marshall, Foreign Materiel, Front Midship, facilities maintenance, facilities management, field maintenance, field modification, field music, financial management, flight manual, foreign military, foreign mission, fully modernized, Factory Marking (s), frequency modulation

6) Минералогия: fused magnesia

7) Техника: failure-only maintenance, fast magnet, feedback memory, ferrite metal, fibrous material, field memory, focusing mount, folding mirror, fracture mechanics, frames-per-minute, frequency meter, frequency multiplex, minister of foreign affairs, ЧМ, частотная модуляция

8) Сельское хозяйство: farmyard manure

9) Шутливое выражение: Fun Monkey

10) Страхование: Factory Mutual System

11) Автомобильный термин: fan motor program in PCM

12) Грубое выражение: Fucking Magic, Fucking Mercury

13) Музыка: Festive Music, Fine Music, Five Musicians, Free Music, Fresh Music

14) Политика: Federated States of Micronesia

15) Радио: УКВ-ЧМ, УКВ-ЧМ диапазон, ультракороткие волны с частотной модуляцией

16) Телевидение: frequency generator

17) Телекоммуникации: Function Management

18) Сокращение: Fabricaciones Militares (Argentina), Field Manual (USA), Field Marshal (British Army), Flight Mishap (see also FRM), Folding Money, Foreign Minister, Titanium tetrachloride (Chemical warfare smoke mixture), field manual, fire main, fulminate of mercury, manufacturer's responsibility, (Federated States of) Micronesia, FIDE Master (chess), Facial Myokymia, Facility Management, Facility Manager, Facility Map (FAA ARTCC mapping of areas to a facility), Facility Module, Facing Matter, Factory Model, Factory Mutual, Failure Mode, Fairbanks-Morse, Family Medicine, Family Member (AUXMIS), Family Room, Fan Marker, Farm to Market (secondary road, Texas), Fast Messages, Fat Man (atomic bomb), Faulkner Mazda (Pennsylvania), Fault Management, February, March (budget times in Indian states), Fecal Matter, Fecit Monumentum (Latin: Built A Monument, epigraphy), Federal Mediation and Conciliation Service, Federated States of Micronesia (US postal abbreviation), Femtometer (10 E^-15, one quadrillionth of a meter), Ferdinand Marcos, Ferromagnetic, Fetal Movement, Fibromyalgia, Fibrosing Mediastinitis, Fibrous Monolith, Field Marshal, File Maintenance, Filio Mater (Latin: Mother to Her Son, epigraphy), Filio Morenti (Latin: To His/Her Dying Son, epigraphy), Filius Matri (Latin: Son to His Mother, epigraphy), Filosofian Maisteri (Finnish: masters degree), Finance Manager, Finance Memorandum, Financial Manager, Financial Minister, Finished Machined, Fire Marshall, Fire Mission, Fireman, Fiscal Management, Fish Meal, Fissile Material, Fleetwood Mac (band), Flight Model, Flogging Molly (band), Floor Manager, Flow Manufacturing, Flow Meter, Flying Monkeys, Follow Me, Font Metrics, Football Manager (computer game), Force Main (civil/hydraulic engineering), Force Majeure (French: Greater Force), Force Management, Force Modernization, Force Module, Forest Management, Formal Method(s), Format, Fort Minor (band), Fort Myers (Florida), Forum Moderator (message boards), Fox Mulder (X-Files character), Franklin Mint, Freaking Magic (polite form), Freddie Mercury (Queen lead singer), Free Market, Frequency Management, Frequency Modulate, Frequency Multiplier (NIOSH), Friable Material, Frijoles Mesa Site, From, Front Matter, Front Midship (Nissan), Frontier Mountains (Everquest), Fukai Mori (Japanese song, Inuyasha closing theme), Full Mana, Full Migration, Full Moon, Functional Manager, Functional Module, Funky Monkey (104.9 FM Seattle, WA radio station), Fusion Module

19) Университет: Fundamental Mathematics

20) Физиология: Female Male

21) Электроника: Freak Magnet, Frequency Matching, Frequency Multiplier

22) Вычислительная техника: Frequenz-Modulation, file memory, файловое ЗУ

23) Нефть: наставление по эксплуатации (field manual), техническое обслуживание в процессе эксплуатации (field maintenance), техническое обслуживание при появлении отказа (failure maintenance), тип отказа (failure mode), характер отказа (failure mode)

24) Картография: Foreign Mercator

25) Силикатное производство: fineness modulus

26) Фирменный знак: Fujitsu Micro

27) Экология: fish migration

28) СМИ: Free Movies

29) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Factory Mutual Engineering Corp., field manager

30) Полимеры: fair merchantable

31) Программирование: Fill Mode

32) Автоматика: flexible manufacturing

33) Прокат: Flour Milling

34) Химическое оружие: titanium tetrachloride

35) Авиационная медицина: muscular fatigue

36) Макаров: frequency-modulated

37) Расширение файла: Database (FileMaker Pro)

38) SAP.тех. функциональный модуль

39) Нефть и газ: Factory Mutual Intrinsically safe and Nonincendive Approval

40) Электротехника: field meter, frequency modulation

41) Имена и фамилии: Frank Murphy

42) Должность: File Man, Film And Music, Floor Mat

43) НАСА: Flight Module

44) Единицы измерений: Femto Meter

1) Общая лексика: УКВ радиостанция (термин "радио" означает у водителей средние волны)

2) Компьютерная техника: Frontend Magic, быстродействующая память (fast memory), быстродействующее запоминающее устройство

3) Американизм: Farm To Market

4) Спорт: Flyball Master

5) Военный термин: Comptroller, Field Marshall, Foreign Materiel, Front Midship, facilities maintenance, facilities management, field maintenance, field modification, field music, financial management, flight manual, foreign military, foreign mission, fully modernized, Factory Marking (s), frequency modulation

6) Минералогия: fused magnesia

7) Техника: failure-only maintenance, fast magnet, feedback memory, ferrite metal, fibrous material, field memory, focusing mount, folding mirror, fracture mechanics, frames-per-minute, frequency meter, frequency multiplex, minister of foreign affairs, ЧМ, частотная модуляция

8) Сельское хозяйство: farmyard manure

9) Шутливое выражение: Fun Monkey

10) Страхование: Factory Mutual System

11) Автомобильный термин: fan motor program in PCM

12) Грубое выражение: Fucking Magic, Fucking Mercury

13) Музыка: Festive Music, Fine Music, Five Musicians, Free Music, Fresh Music

14) Политика: Federated States of Micronesia

15) Радио: УКВ-ЧМ, УКВ-ЧМ диапазон, ультракороткие волны с частотной модуляцией

16) Телевидение: frequency generator

17) Телекоммуникации: Function Management

18) Сокращение: Fabricaciones Militares (Argentina), Field Manual (USA), Field Marshal (British Army), Flight Mishap (see also FRM), Folding Money, Foreign Minister, Titanium tetrachloride (Chemical warfare smoke mixture), field manual, fire main, fulminate of mercury, manufacturer's responsibility, (Federated States of) Micronesia, FIDE Master (chess), Facial Myokymia, Facility Management, Facility Manager, Facility Map (FAA ARTCC mapping of areas to a facility), Facility Module, Facing Matter, Factory Model, Factory Mutual, Failure Mode, Fairbanks-Morse, Family Medicine, Family Member (AUXMIS), Family Room, Fan Marker, Farm to Market (secondary road, Texas), Fast Messages, Fat Man (atomic bomb), Faulkner Mazda (Pennsylvania), Fault Management, February, March (budget times in Indian states), Fecal Matter, Fecit Monumentum (Latin: Built A Monument, epigraphy), Federal Mediation and Conciliation Service, Federated States of Micronesia (US postal abbreviation), Femtometer (10 E^-15, one quadrillionth of a meter), Ferdinand Marcos, Ferromagnetic, Fetal Movement, Fibromyalgia, Fibrosing Mediastinitis, Fibrous Monolith, Field Marshal, File Maintenance, Filio Mater (Latin: Mother to Her Son, epigraphy), Filio Morenti (Latin: To His/Her Dying Son, epigraphy), Filius Matri (Latin: Son to His Mother, epigraphy), Filosofian Maisteri (Finnish: masters degree), Finance Manager, Finance Memorandum, Financial Manager, Financial Minister, Finished Machined, Fire Marshall, Fire Mission, Fireman, Fiscal Management, Fish Meal, Fissile Material, Fleetwood Mac (band), Flight Model, Flogging Molly (band), Floor Manager, Flow Manufacturing, Flow Meter, Flying Monkeys, Follow Me, Font Metrics, Football Manager (computer game), Force Main (civil/hydraulic engineering), Force Majeure (French: Greater Force), Force Management, Force Modernization, Force Module, Forest Management, Formal Method(s), Format, Fort Minor (band), Fort Myers (Florida), Forum Moderator (message boards), Fox Mulder (X-Files character), Franklin Mint, Freaking Magic (polite form), Freddie Mercury (Queen lead singer), Free Market, Frequency Management, Frequency Modulate, Frequency Multiplier (NIOSH), Friable Material, Frijoles Mesa Site, From, Front Matter, Front Midship (Nissan), Frontier Mountains (Everquest), Fukai Mori (Japanese song, Inuyasha closing theme), Full Mana, Full Migration, Full Moon, Functional Manager, Functional Module, Funky Monkey (104.9 FM Seattle, WA radio station), Fusion Module

19) Университет: Fundamental Mathematics

20) Физиология: Female Male

21) Электроника: Freak Magnet, Frequency Matching, Frequency Multiplier

22) Вычислительная техника: Frequenz-Modulation, file memory, файловое ЗУ

23) Нефть: наставление по эксплуатации (field manual), техническое обслуживание в процессе эксплуатации (field maintenance), техническое обслуживание при появлении отказа (failure maintenance), тип отказа (failure mode), характер отказа (failure mode)

24) Картография: Foreign Mercator

25) Силикатное производство: fineness modulus

26) Фирменный знак: Fujitsu Micro

27) Экология: fish migration

28) СМИ: Free Movies

29) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Factory Mutual Engineering Corp., field manager

30) Полимеры: fair merchantable

31) Программирование: Fill Mode

32) Автоматика: flexible manufacturing

33) Прокат: Flour Milling

34) Химическое оружие: titanium tetrachloride

35) Авиационная медицина: muscular fatigue

36) Макаров: frequency-modulated

37) Расширение файла: Database (FileMaker Pro)

38) SAP.тех. функциональный модуль

39) Нефть и газ: Factory Mutual Intrinsically safe and Nonincendive Approval

40) Электротехника: field meter, frequency modulation

41) Имена и фамилии: Frank Murphy

42) Должность: File Man, Film And Music, Floor Mat

43) НАСА: Flight Module

44) Единицы измерений: Femto Meter

(mgt; mngmt; man)

мен. 1. n менеджмент; управління; керівництво; адміністрація; дирекція; a адміністративний; управлінський; виконавчий; 2. менеджмент; адміністрація; дирекція

1. система методів, заходів, дій, необхідних для формулювання, виконання і досягнення визначеної мети діяльності підприємства, організації тощо; ♦ менеджмент включає такі види діяльності: планування (planning), контроль процесу роботи, заохочення працівників, членів і т. ін., координацію завдань тощо; 2. склад осіб, який займається управлінням підприємством, організацією тощо

═════════■═════════

account management управління службою виконання замовлень клієнтів • завідування рахунками; accountability management програмно-цільове управління • управління методом оцінки ефективності; administrative management адміністративне керівництво; advertising management управління рекламою • управління рекламною діяльністю; assets management управління активами; automated management автоматизоване управління; automated production management автоматизоване управління виробництвом; bottom up management керівництво підприємством з участю робітників • управління за принципом «зверху — вниз»; brand management управління виробництвом товарної марки; business management ділове управління • управління комерційними підприємствами; cash management контроль і регулювання грошових операцій; central management центральне управління; centralized management централізоване управління; channel management управління каналом розподілу; commercial management комерційне управління; company management керівництво фірми • керівництво компанії; computer-assisted management автоматизоване управління; construction management управління будівництвом; contract management контроль і регулювання виконання контракту • контроль за виконанням контракту; corporate management керівництво корпорації • керівництво акціонерного товариства • управління корпорацією; creative management творче керівництво; credit management управління кредитними операціями; data management опрацювання даних; database management управління базою даних; day-to-day management оперативне управління; debt management контроль і регулювання боргів; demand management контроль і регулювання попиту • управління попитом; departmental management управління відділом; economic management господарське управління; environmental management заходи раціонального користування навколишнім середовищем; event management організація і провадження спеціальних заходів; executive management адміністративне керівництво • виконавче керівництво; exhibition management адміністрація виставки; factory management керівництво фабрики • керівництво заводу • заводоуправління; farm management управління сільськогосподарським виробництвом; farm production management управління сільськогосподарським виробництвом; file management управління файлами • управління картотекою; financial management управління фінансовою діяльністю • управління фінансами; functional management функціональне керівництво • функціональний менеджмент • функціональне управління; fund management менеджмент фонду • управління фондом; general management загальне керівництво; general economic management загальне господарське керівництво; goals management програмно-цільове управління • управління методом оцінки ефективності; hands-on management практичне керівництво; higher management вище керівництво • вища ланка керівництва; home management ведення домашнього господарства; human resource management управління людськими ресурсами • менеджмент людських ресурсів; incumbent management керівництво, яке несе відповідальність за що-небудь; industrial management керівництво промисловим підприємством • економіка й організація виробництва; information management керівництво інформацією; interest rate risk management управління ризиком відсотків; internal management внутрішнє управління; inventory management управління запасами • управління матеріально-технічним постачанням; investment management управління інвестиціями • управління портфелем цінних паперів; job management організація праці; joint management спільне управління; line management лінійне керівництво • середня ланка управління • середня ланка керівництва на виробництві; lower management нижча ланка керівництва; manpower management управління кадрами; marketing management управління маркетингом; materials management управління матеріальними ресурсами • управління запасами • управління матеріально-технічним постачанням; matrix management матрична структура управління; media management керівництво служби засобів реклами; merchandise management управління товарними засобами; middle management середня адміністративна ланка • середня ланка управління; monetary management контроль і регулювання грошового обігу • грошово-кредитна політика • контроль і регулювання грошових операцій; natural resource management раціональне використання і відтворення природних ресурсів; nature management природокористування; nutritional management лікувальне харчування • дієтотерапія; on-site management місцеве керівництво; operational management оперативне керівництво; operations management управління основною діяльністю • управління операціями; participative management управління підприємством за участю працівників підприємства; pension fund management управління пенсійним фондом; personnel management управління кадрами • робота з кадрами • добір і розміщення кадрів • трудові відносини; piecemeal management порізнене керівництво • неузгоджене керівництво; plant management управління підприємством • керівництво підприємством • заводоуправління • управління фабрикою • дирекція заводу; port management управління портом; portfolio management управління цінними паперами • контроль і регулювання портфеля цінних паперів • менеджмент портфеля цінних паперів; product management керівництво виробництвом окремого товару • управління продуктом • управління товарним виробництвом; production management управління виробництвом • керування виробництвом; professional management професійне керівництво • професійний менеджмент; program management програмне управління • керівництво програмою; project management керівництво проектом; property management управління власністю; quality management управління якістю; rate management регулювання тарифів; records management оперативний облік; research management управління дослідницькою службою; resource management управління ресурсами; retail management управління підприємством роздрібної торгівлі; retailing management управління роздрібною діяльністю; risk management управління ризиком • управління, націлене на зменшення ризику; sales management управління збутом; sales-force management управління торговельним персоналом • організація роботи торговельного персоналу фірми; scientific management наукове управління; sectoral management галузеве управління; selective inventory management вибіркове управління запасами; senior management вище керівництво • вище виконавче керівництво • вища адміністрація • вища ланка управління • головне управління; service management забезпечення обслуговування споживача; social management соціальний аспект управління; staff management управління кадрами • функціональне керівництво; stock management управління запасами; system management системне керівництво; team management колективне керівництво; technical management технічне керівництво; technical services management управління технічними службами; technology management управління технологією; territory management управління територією • управління збутовою територією • організація роботи на території; time management уміння розпоряджатися часом • управління часом; top management вище керівництво • вище виконавче керівництво • вища адміністрація • вища ланка управління • головне управління; total quality management (TQM) всеосяжне управління якістю • комплексне управління якістю; upper management вище керівництво • вище виконавче керівництво • вища адміністрація • вища ланка управління; venture management цільове управління; waste management використання відходів; works management управління підприємством • керівництво підприємства • заводоуправління • управління фабрикою • дирекція заводу; zero-defects management управління методом бездефектності

═════════□═════════

management accountancy поточний аналіз господарської діяльності; management accountant; management accounting адміністративна звітність • оперативний облік, який пов'язаний з потребами управління • управлінський облік • виконавчий облік; management accounts адміністративні розрахунки • управлінський облік; management agreement угода з адміністрацією; management and administration організація виробництва і адміністративне управління; management and labour управлінський і виробничий персонал; management audit; management body орган управління; management buy-in купівля контрольного пакета акцій компанії • купівля компанії акціонерами; management buyout викуп контрольного пакета акцій корпорації її персоналом • викуп частини конгломерату для створення самостійної компанії • продаж фірми адміністрацією; management by consensus управління на основі згоди; management by differences управління за відхиленнями (дії керівництва, що відновлюють нормальний процес виробничої діяльності у разі появи відхилень); management by exception управління за відхиленнями; management by interest rates управління шляхом контролю відсоткових ставок; management by objectives (MBO) програмно-цільове управління • управління методом оцінки ефективності; management by results програмно-цільове управління • управління методом оцінки ефективності; management by rules управління за встановленими правилами; management commission адміністративна комісія; management committee адміністративний комітет; management consultancy консультування у справі управління • послуги з управлінського консультування; management consultant консультант у справі управління; management control measures заходи управлінського контролю; management decision рішення менеджменту • рішення управління; management development удосконалення методів управління; management expenses витрати на управління • управлінські витрати; management fee гонорар за управлінські послуги; management game управлінська гра; management group група управління • адміністративна група; management information system (MIS) управлінська інформаційна система; management level рівень менеджменту • рівень управління; management method метод управління; management of assets управління активами; management of bank funds управління банківськими фондами • розміщення банківських капіталів; management of capital управління капіталом; management of consumer wants управління споживчими потребами; management of economic activity управління господарською діяльністю; management of an enterprise управління підприємством; management of foreign economic ties управління зовнішньоекономічними зв'язками; management of liquid funds управління ліквідними фондами; management of production управління виробництвом; management of securities регулювання портфеля цінних паперів; management personnel адміністративно-управлінський апарат • управлінський персонал; management policy політика керівництва • стратегія керівництва; management principle управлінський принцип; management reform реформа управління; management reshuffle перестановка управлінського апарату; management services управлінські послуги; management shakeup перестановка управлінського апарату; management shares акціонерний капітал керівників компанії; management stock акціонерний капітал керівників компанії; management structure структура управління; management tools засоби і методика управління; management unit адміністративний підрозділ; to interfere in the management of втручатися/втрутитися в управління чим-небудь; to take over management приймати/прийняти на себе керівництво • приймати/прийняти на себе управління

* * *

SUBJECT AREA: Agricultural and food technology

[br]

[br]

[br]

Jethro Tull was born into an English landowning family. He was educated at St John's College, Oxford, but left without a degree at the age of 17. He then spent three years on the Grand Tour before returning to study law at Gray's Inn in London. After six years he was admitted to the Bar, but he never practised, moving instead to one of his father's farms near Oxford.

Because of labour problems he chose to plant sainfoin (Onobrychis viciaefolia) as a forage crop because it required less frequent reseeding than grass. The seed itself was expensive and of poor fertility, so he began to experiment. He discovered that the depth of sowing as well as the planting rate influenced germination and the rate of growth, he found the optimum rate could be gained with one plant per ft2, a much lower density than could be achieved by broadcasting. His experiments created labour problems. He is traditionally and incorrectly credited with the invention of the seed drill, but he did develop and use a drill on his own farm to achieve the planting rate and depth he needed without having to rely on his workforce.

In 1711 Tull became ill and went to France, having first sold his original farm and moved to "Properous", near Hungerford. In France he developed a husbandry technique that used a horse hoe to stir the soil between the rows of plants achieved with his drill. He incorrectly believed that his increased yields were the result of nutrients released from the soil by this method, whereas they were more likely to have been the result of a reduction in weed competition as a result of the repeated cultivation.

[br]

nome (profession) agricoltura f.; (of land) coltivazione f.; (of animals) allevamento m.

modificatore [ community] rurale; [ method] di coltivazione; [ subsidy] all'agricoltura

* * *

noun (the business of owning or running a farm: There is a lot of money involved in farming; ( also adjective) farming communities.) coltivazione; agricoltura; allevamento rurale

* * *

n. [u]

1 agricoltura; coltivazione; organic farming, agricoltura biologica

2 allevamento: sheep [cattle] farming, allevamento di pecore [di bovini]; fish farming, piscicoltura

3 (fin. stor.) appalto ( d'imposte).

* * *

nome (profession) agricoltura f.; (of land) coltivazione f.; (of animals) allevamento m.

modificatore [ community] rurale; [ method] di coltivazione; [ subsidy] all'agricoltura

SUBJECT AREA: Mining and extraction technology

[br]

[br]

[br]

He worked on his father's farm, was a clerk in a hotel and a store, and then became an express agent at a railway company in Springfield, Massachusetts, c.1845. After he had been working as a railway conductor in New Haven, Connecticut, for eight years, he resigned because of ill health. Owning some stocks in a Pennsylvania rock-oil company, which gathered oil from ground-level seepages mainly for medicinal use, he was engaged by this company and moved to Titusville, Pennsylvania, at the age of almost 40. After studying salt-well drilling by cable tool, which was still percussive, he became enthusiastic about the idea of using the same method to drill for oil, especially after researches in chemistry had revealed this new sort of fossil energy some years before.

As a manager of the Seneca Oil Company, which referred to him as "Colonel" in letters of introduction simply to impress people with such titles, Drake began drilling in 1858, almost at the same time as pole-tool drilling for oil was started in Germany. His main contribution to the technology was the use of an iron pipe driven through the quicksand and the bedrock to prevent the bore-hole from filling. After nineteen months he struck oil at a depth of 21 m (69 ft) in August 1859. This was the first time that petroleum was struck at its source and the first proof of the presence of oil reservoirs within the earth's surface. Drake inaugurated the search for and the exploitation of the deep oil resources of the world and he initiated the science of petroleum engineering which became established at the beginning of the twentieth century.

Drake failed to patent his drilling method; he was content being an oil commission merchant and Justice of the Peace in Titusville, which like other places in Pennsylvania became a boom town. Four years later he went to New York, where he lost all his money in oil speculations. He became very ill again and lived in poverty in Vermont and New Jersey until 1873, when he moved to Bethlehem, Pennsylvania, where he was pensioned by the state of Pennsylvania. The city of Titusville erected a monument to him and founded the Drake Museum.

[br]

1) рекл. реклама (совокупность каких-л. рекламных объявлений; обычно употребляется с указанием места, где размещается данная реклама)

2) рекл. реклама, рекламирование (процесс осуществления рекламы; как правило, употребляется с указанием рекламируемого продукта)

3) рекл. рекламное дело, рекламная деятельность, рекламный бизнес (реклама как вид деятельности безотносительно каких-л. конкретных продуктов; реклама как одна из функций организации)

* * *

* * *

-----

1) с.-х. агротехнический прием, агроприем (способ возделывания сельскохозяйственных культур, а также повышения их урожайности)

2) с.-х. практика растениеводства ( использование агротехнических приемов и методов на практике)

adjective ((of a plan) able to be carried out.) gjennomførbar

adj. \/ˈwɜːkəbl\/

1) ( også om mennesker) mulig å bearbeide, lett å bearbeide, formbar, smidig, plastisk, letthåndterlig

• the children loved to work with the easily workable clay

• her boss was workable

2) verdt å foredle, brukbar, drivverdig

• the soil on their farm was no longer workable

• this is 500 cubic metres of workable timber

3) gjennomførbar, praktisk, anvendelig

• this is not a workable method

4) som kan betjenes

• this machine is workable from two sides